Breaking News

Kamareddy

ఢిల్లీ మెడలు వంచి కాళేశ్వరానికి జాతీయ హోదా తెచ్చుకుందాం

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 29 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : తెలంగాణ నుంచి 16 మంది తెరాస ఎంపిలను గెలిపించి ఢిల్లీకి పంపితే ఢిల్లీ నాయకుల మెడలు వంచి కాళేశ్వరం ప్రాజెక్టుకు జాతీయ హోదా తెచ్చుకుందామని తెరాస పార్టీ వర్కింగ్‌ ప్రెసిడెంట్‌ కెటిఆర్‌ అన్నారు. శనివారం ఆయన సమక్షంలో పలువురు నాయకులు తెరాసలో చేరిన నేపథ్యంలో ఆయన మాట్లాడారు. కాంగ్రెస్‌ ఎంపిలను గెలిపిస్తే రాహుల్‌ గాంధీకి లాభమని, బిజెపి ఎంపిలను గెలిపిస్తే మోడికి లాభమని, అదే తెరాస ఎంపిలను గెలిపిస్తామని తెలంగాణ గడ్డకు లాభమన్నారు. ...

Read More »

కెటిఆర్‌ సమక్షంలో తెరాసలోకి పలువురు

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 29 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : కామారెడ్డి జడ్పిటిసి సభ్యుడు నిమ్మ మోహన్‌రెడ్డి, వడ్లూర్‌ ఎంపిటిసి మర్కంటి శంకర్‌, పట్టణ 14వ వార్డు కౌన్సిలర్‌ నిమ్మ దామోదర్‌రెడ్డిలు శుక్రవారం తెరాస వర్కింగ్‌ ప్రెసిడెంట్‌ కెటిఆర్‌, కామారెడ్డి ఎమ్మెల్యే గంప గోవర్ధన్‌ సమక్షంలో తెరాస తీర్థం పుచ్చుకున్నారు. కామారెడ్డి జిల్లా మాచారెడ్డి మండలం పల్వంచ మర్రి గ్రామస్టేజి వద్ద ప్రచారంలో ఉన్న కెటిఆర్‌ సమక్షంలో వారు తెరాస కండువా వేసుకున్నారు. రాష్ట్రంలో కెసిఆర్‌ చేస్తున్న అభివృద్ది పనులకు ఆకర్షితులమై కాంగ్రెస్‌ను వీడి ...

Read More »

మహావృక్షంగా కామారెడ్డి కళాశాల మొక్క

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 29 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : 55 ఏళ్ల క్రితం కామారెడ్డి కళాశాల మొక్క నేడు వటవృక్షంగా మారిందని రిటైర్డ్‌ ఐఏఎస్‌ అధికారి, ఉమ్మడి ఆంధ్రప్రదేశ్‌ మాజీ చీఫ్‌ సెక్రెటరీ, కామారెడ్డి డిగ్రీ కళాశాలకు అంకురార్పణ చేసిన అప్పటి నిజామాబాద్‌ జిల్లా కలెక్టర్‌ బి.ఎన్‌.రామన్‌ అన్నారు. కామారెడ్డి ప్రబుత్వ డిగ్రీ కళాశాల 55వ వార్షికోత్సవ సభ శనివారం జరిగింది. దీనికి ఆయన విశిష్ట అతిథిగా హాజరయ్యారు. రామన్‌, ఆయన భార్య లీలారామన్‌లను జిల్లాకలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ, కళాశాల యాజమాన్యం సన్మానించింది. ఈ ...

Read More »

వార్షిక రుణ ప్రణాళిక విడుదల

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 29 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : కామారెడ్డి జిల్లా లీడ్‌బ్యాంకు ద్వారా 2019-20 సంవత్సరం వార్షిక రుణ ప్రణాళికను శుక్రవారం జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ విడుదల చేశారు. 3646 కోట్ల రుణ ప్రణాళిక లక్ష్యంగా నిర్ణయించినట్టు తెలిపారు. ఇది గత సంవత్సరం కన్నా 16 శాతం ఎక్కువని చెప్పారు. వ్యవసాయ పంట రుణాల కింద 2010 కోట్లు లక్ష్యంగా నిర్ణయించామన్నారు. వ్యవసాయ రంగానికి 2643 కోట్లు నిర్ణయించినట్టు పేర్కొన్నారు. ప్రాధాన్యతా రంగ రుణాల కింద 3296 కోట్లు నిర్ణయించినట్టు వివరించారు. ...

Read More »

ఈవిఎం, వీవీప్యాట్‌ యంత్రాలపై ప్రజలకు అవగాహన

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 29 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : ఈవిఎం, వీవీప్యాట్‌ యంత్రాలపై ప్రజలకు అవగాహన కల్పిస్తున్నట్టు జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ తెలిపారు. శనివారం కామారెడ్డి బస్టాండ్‌లో ఏర్పాటు చేసిన మాడల్‌ పోలింగ్‌ కేంద్రాన్ని ఆయన ప్రారంభించారు. ఈ సందర్భంగా మాట్లాడుతూ ఏప్రిల్‌ 7వ తేదీ వరకు గ్రామాల్లో వీవీప్యాట్‌, ఈవియం యంత్రాల ద్వారా అవగాహన కల్పిస్తామని తెలిపారు. ఓటు వేసే విధానం, తాము ఎవరికి ఓటువేశామన్న వీవీప్యాట్‌ ద్వారా తెలుసుకోవడం, యంత్రాల వినియోగంపై అవగాహన కల్పిస్తామన్నారు. కార్యక్రమంలో ఆర్డీవో రాజేంద్రకుమార్‌, తహసీల్దార్‌ ...

Read More »

నీటి ఎద్దడి నివారణకు అధికారులు అప్రమత్తం

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 29 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : జిల్లాలో నీటి ఎద్దడి నివారణకు అధికారులను అప్రమత్తం చేసినట్టు కామారెడ్డి జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ తెలిపారు. శుక్రవారం కొత్త బస్టాండ్‌ సమీపంలోని జయ ఆసుపత్రి వద్ద స్వేరోసర్కిల్‌ కామారెడ్డి జిల్లా శాఖ ఆద్వర్యంలో ఏర్పాటు చేసిన చలివేంద్రాన్ని కలెక్టర్‌ ప్రారంభించారు. ఈ సందర్భంగా మాట్లాడుతూ వేసవిలో ప్రజలు తగురక్షణ చర్యలు తీసుకోవాలన్నారు. తలపై టవల్‌ వాడాలని, ప్రతి అరగంటకు మంచినీరు తాగాలని సూచించారు. అధికారులను జనసమ్మర్థ కూడళ్లలో చలివేంద్రాల ఏర్పాటుకు ఆదేశించినట్టు తెలిపారు. ...

Read More »

పది కేంద్రాల పరిశీలన

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 26 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : పదవ తరగతి పరీక్షల సందర్భంగా మంగళవారం జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ పట్టణంలోని ఆర్కిడ్‌ స్కూల్లో పరీక్షా కేంద్రాన్ని పరిశీలించారు. పరీక్షలు జరుగుతున్నతీరు, తీసుకున్న చర్యలు, అక్కడి పరిస్థితులను స్వయంగా పరిశీలించారు. పరీక్షలు పకడ్బందీగా నిర్వహించాలని, విద్యార్థులకు ఎలంటి సమస్యలు ఉత్పన్నం కాకుండా చూడాలని సిబ్బందిని ఆదేశించారు.

Read More »

కలెక్టరేట్‌ పనులను త్వరితగతిన పూర్తిచేయాలి

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 26 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : నూతనంగా నిర్మితమవుతున్న కలెక్టరేట్‌ కాంప్లెక్సు భవన నిర్మాణ పనులను త్వరితగతిన పూర్తిచేయాలని కామారెడ్డి జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ ఆదేశించారు. మంగళవారం ఆయన నిర్మాణ పనులను పరిశీలించారు. గ్రౌండ్‌ ఫ్లోర్‌ సాధ్యమైనంత త్వరలో పూర్తిచేయాలన్నారు. వివిధ విభాగాలకు కేటాయించిన ఫ్లోర్‌లను సందర్శించి పలు సూచనలు, సలహాలు ఇచ్చారు. ఆయన వెంట జిల్లా రోడ్లు, భవనాల శాఖ ఎ.ఇ. మహేందర్‌, డిప్యూటి ఎ.ఇ. శ్రీనివాస్‌, అసిస్టెంట్‌ ఇంజనీర్‌ సుధీర్‌, మోహన్‌ సిబ్బంది ఉన్నారు.

Read More »

పేషెంట్ల రద్దీకి అనుగుణంగా చర్యలు తీసుకోవాలి

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 26 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : కామారెడ్డి ప్రభుత్వ ఏరియా ఆసుపత్రిలో అవుట్‌ పేషెంట్ల రద్దీని తట్టుకునేలా అన్ని చర్యలు తీసుకోవాలని జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ కామారెడ్డి పట్టణ ఏరియా ఆసుపత్రి సూపరింటెండెంట్‌ డాక్టర్‌ అజయ్‌కుమార్‌ను ఆదేశించారు. మంగళవారం కలెక్టర్‌ ఏరియా ఆసుపత్రిలోని అన్ని విభాగాలను ఆకస్మిక తనిఖీ చేశారు. ఆసుపత్రిలో కొత్తగా నిర్మితమైన భవనాలను అవుట్‌ పేషెంట్ల విభాగానికి వినియోగించి ఆరోగ్య నేస్తం సిబ్బందితో పేషెంట్ల రద్దీని తట్టుకునేలా చూడాలని సూచించారు. 8 పడకల టెర్మినల్లి ఇల్‌ పేషెంట్‌ ...

Read More »

డైట్‌సెట్‌కు దరఖాస్తు చేసుకోండి

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 24 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : ఇంటర్మీడియట్‌ పూర్తిచేసుకున్న విద్యార్థులు 2019లో ఇంటర్‌ పరీక్షలు రాసిన విద్యార్థులు డైట్‌సెట్‌ 2019కి దరఖాస్తు చేసుకోవాలని హైమద్‌ కళాశాల ప్రిన్సిపాల్‌ బాలు ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. డైట్‌సెట్‌ 2019కి సంబంధించి నోటిఫికేషన్‌ విడుదలైనట్టు చెప్పారు. తెలుగుమీడియం, ఇంగ్లీష్‌ మీడియంలో ఇంటర్‌ పూర్తిచేసిన విద్యార్థులు ఆన్‌లైన్‌లో దరఖాస్తుచేసేటపుడు ఎంట్రన్స్‌ను ఆంగ్లమాధ్యమంలో రాసినవారికి ఇంగ్లీష్‌మీడియంలో టిటిసి కోర్సు చేసే అవకాశముంటుందన్నారు. ఏప్రిల్‌ 4లోగా దరఖాస్తు చేసుకోవాలని తెలిపారు. మే 22న రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా డైట్‌ సెట్‌ ...

Read More »

ఆర్యవైశ్య ప్రతినిధులకు సన్మానం

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 24 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : కామారెడ్డి ఆర్యవైశ్య సంఘం నుంచి కామారెడ్డి జిల్లా అద్యక్షునిగా ఎన్నికైన కైలాస్‌ శ్రీనివాస్‌రావు, ఆర్యవైశ్య సంఘం పట్టణ అధ్యక్షునిగా ఎన్నికైన కౌన్సిలర్‌ ముప్పారపు ఆనంద్‌లను ఆదివారం ముష్‌రిఫ్‌భాగ్‌ ఆర్యవైశ్య సంఘం ఆధ్వర్యంలో సన్మానించారు. ఈ సందర్భంగా మాట్లాడుతూ నూతనంగా ఎన్నికైన ప్రతినిధులు మరెన్నో ఉన్నత పదవులు అధిరోహించాలని చెప్పారు. ప్రతినిధులు మాట్లాడుతూ ఆర్యవైశ్యుల అభ్యున్నతికి తమవంతు కృషి చేస్తామని పేర్కొన్నారు. కార్యక్రమంలో రాజలింగం, శ్రీనివాస్‌, శ్రీధర్‌ తదితరులు పాల్గొన్నారు.

Read More »

ఐదేళ్లలో ఎంపి బిబి.పాటిల్‌ చేసిన అభివృద్ది శూన్యం

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 24 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : జహీరాబాద్‌ ఎంపిగా ఐదు సంవత్సరాలలో ఎంపి బి.బి.పాటిల్‌ చేసిన అభివృద్ది శూన్యమని కాంగ్రెస్‌ జహీరాబాద్‌ ఎంపి అభ్యర్థి మదన్‌మోహన్‌రావు విమర్శించారు. ఆదివారం ఆయన కామారెడ్డిలో విలేకరులతో మాట్లాడారు. ఐదేళ్ళు ఎంపి అసలు ఎక్కడున్నారో తెలియదని పేర్కొన్నారు. అటు రాష్ట్ర, కేంద్ర ప్రభుత్వాలు ఒరగబెట్టిందేమి లేదని చెప్పారు. అభివృద్ది కోసమే తాను పార్లమెంటు బరిలో ఉన్నానని, తనను ఎంపిగా గెలిపిస్తే ప్రతి నియోజకవర్గానికి 200 కోట్ల నిధులు తెస్తానని హామీ ఇచ్చారు. తెరాస, వైఎస్‌ఆర్‌సిపి ...

Read More »

మొక్కలు ఎండిపోకుండా గ్రీన్‌షెడ్స్‌ ఏర్పాటు చేయాలి

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 24 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : వేసవిలో మొక్కలు ఎండిపోకుండా ప్రతి నర్సరీలో గ్రీన్‌షెడ్స్‌ ఏర్పాటు చేయాలని జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ సూచించారు. ఆదివారం ఆయన సదాశివనగర్‌ మండలంలోని కుప్రియాల్‌, అడ్లూర్‌ ఎల్లారెడ్డి, మర్కల్‌ నర్సరీలను పరిశీలించారు. ఈ సందర్భంగా మాట్లాడుతూ మొక్కల నేమ్‌ బోర్డులను పెట్టాలని చెప్పారు. మండలంలోని 27 అటవీ, గ్రామాబివృద్ది శాఖ నర్సరీలకు వెంటనే గ్రీన్‌ షెడ్‌ల ఏర్పాటుకు చర్యలు తీసుకోవాలని ఎంపిడిఓను ఆదేశించారు. ప్రతి వారం నివేదిక పంపాలన్నారు. ఉపాధి హామీ ద్వారా చేపట్టే ...

Read More »

ఎఫ్‌ఎల్‌సిని పరిశీలించిన కలెక్టర్‌

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 23 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : కామారెడ్డి గోదాములో శనివారం ఈవిఎంలు, వీవీప్యాట్‌ యంత్రాల ఎఫ్‌ఎల్‌సి కేంద్రాన్ని శనివారం జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ, జాయింట్‌ కలెక్టర్‌ యాదిరెడ్డిలు పరిశీలించారు. ఈ పాటికే మొదటి రౌండ్‌ ఎప్‌ఎల్‌సి పూర్తిచేశామని, యంత్రాలను గోదాములో భద్రపరిచామని పేర్కొన్నారు. వాటికి సంబంధించిన సమాచారాన్ని ఆన్‌లైన్‌లో అప్‌లోడ్‌ చేసినట్టు తెలిపారు. ఆయా పార్టీల సమక్షంలో ఫస్ట్‌ లెవల్‌ చెకప్‌ పూర్తిచేసి యంత్రాలను భద్రపరిచినట్టు పేర్కొన్నారు.

Read More »

భగత్‌సింగ్‌కు ఘన నివాళి

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 23 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : భారతమాత బానిస శృంఖలాలను తెంచేందుకు తమ ప్రాణాలర్పించిన భగత్‌సింగ్‌, రాజ్‌గురు, సుఖ్‌దేవ్‌లకు ఏఐఎస్‌ఎప్‌ నాయకులు ఘనంగా నివాళులు అర్పించారు. పట్టణంలోని భగత్‌సింగ్‌ విగ్రహానికి పూలమాలలువేసి నివాళులు అర్పించారు. ఈ సందర్భంగా వారు మాట్లాడుతూ చిన్న వయసులోనే బ్రిటీష్‌ బానిసత్వం నుంచి దేశానికి విముక్తి కల్పించేందుకు భగత్‌సింగ్‌ ఎనలేని పోరాట పటిమను చూపారన్నారు. ఉరికొయ్యను ముద్దాడి దేశ స్వాతంత్య్ర పోరాటంలో ఎనలేని పాత్ర పోషించారని కొనియాడారు. యువతకు ఆయన ఆదర్శమని పేర్కొన్నారు. కార్యక్రమంలో దశరథ్‌, ...

Read More »

పట్టణంలో పోలీసు కవాతు

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 23 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : భద్రత చర్యల దృష్ట్యా శనివారం కామారెడ్డి పట్టణంలో పోలీసు బలగాలు కవాతు నిర్వహించాయి. పట్టణంలోని పలు వార్డుల్లో కవాతు జరిగింది. ఈ సందర్భంగా పోలీసులు వార్డు వాసులతో మాట్లాడారు. దొంగతనాలు జరగకుండా తాము చర్యలు తీసుకుంటున్నామని, ప్రజలు సైతం తమకు సహకరించాలని కోరారు. అన్ని వీధుల్లో సిసి కెమెరాలు ఏర్పాటు చేసుకోవాలని, ఒకవేళ దొంగతనం జరిగితే దొంగలను పట్టుకోవడంలో సిసి కెమెరాలు ఎంతో ఉపయోగపడతాయని పేర్కొన్నారు. పోలీసులకు ప్రజల సహకారం అవసరమని చెప్పారు.

Read More »

పది పరీక్ష కేంద్రం పరిశీలన

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 23 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : కామారెడ్డి జిల్లా బిక్కనూరు మండల కేంద్రంలోని పదవ తరగతి పరీక్షా కేంద్రాన్ని కామారెడ్డి జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ శనివారం ఆకస్మికంగా పర్యవేక్షించారు. పరీక్ష గదుల్లో తిరిగి అక్కడి ఏర్పాట్లను, పరీక్ష జరుగుతున్న తీరును పరిశీలించారు. విద్యార్థులకు ఎలాంటి అసౌకర్యం గురికాకుండా సజావుగా పరీక్షలు రాసేలా పూర్తి స్థాయి చర్యలు తీసుకోవాలని అధికారులను ఆదేశించారు. నిబంధనలకు అనుగుణంగా పకడ్బందీగా పరీక్షలు నిర్వహించాలని చెప్పారు.

Read More »

కొత్త పాసుపుస్తకాలివ్వాలి

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 23 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : మాచారెడ్డి మండలం అక్కాపూర్‌, లచ్చపేట, తడకపల్లి, గన్‌పూర్‌ తదితర గ్రామాల్లోని ఎస్సీ, బీసీ పేద ప్రజలకు గత ప్రభుత్వాలు ఇచ్చిన పాత పుస్తకాల స్థానంలో రెవెన్యూ అధికారులు కొత్త పాసుపుస్తకాల జారీ చేయడం లేదని, జిల్లా కలెక్టర్‌ గతంలో ఉన్న తహసిల్దారు అందరికీ పాస్‌ పుస్తకాలు ఇస్తామని హామీలు ఇచ్చిన నెల రోజులు గడుస్తున్నా ఇంతవరకు తమకు న్యాయం జరగలేదని ఎంసిపిఐయు పార్టీ ఆధ్వర్యంలో రెడ్డి మండల తాసిల్దార్‌ నరసింహులుకు వినతి పత్రం ...

Read More »

యుగనినాద స్ఫూర్తి గేయమే జలరక్షణ

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 22 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : ప్రపంచ జలదినోత్సవం సందర్భంగా తెలంగాణ రచయితల వేదిక కామారెడ్డి జిల్లా ఆధ్వర్యంలో నీరు, నీటి పొదుపు ఆవశ్యకతపై రచించిన పాటల పుస్తకం జలం, జీవం, జీవనం పుస్త సమీక్ష చేశారు. ఈ సందర్భంగా పుస్తక రచయిత గఫూర్‌ శిక్షక్‌ రచించిన పుస్తకంలో నీటి పొదుపు ఆవశ్యకత నేడు ఎంత అవసరమో పాటలల్లో తెలియజేశారన్నారు. శుక్రవారం ప్రముఖ కవి పీతాంబర్‌ నివాసంలో కార్యక్రమం నిర్వహించారు. నీటి సంరక్షణ అందరి బాధ్యతగా భావించాలని ముఖ్య అతిథి ...

Read More »

ఓటు హక్కు వినియోగించుకున్న ప్రముఖులు

కామారెడ్డి, మార్చ్‌ 22 నిజామాబాద్‌ న్యూస్‌ డాట్‌ ఇన్‌ : పట్టభద్రుల, ఉపాధ్యాయ ఎమ్మెల్సీ ఎన్నికల నేపథ్యంలో స్తానిక ఎమ్మెల్యే గంప గోవర్ధన్‌తోపాటు, జిల్లా కలెక్టర్‌ సత్యనారాయణ, పలువురు ప్రముఖులు శుక్రవారం తమ ఓటు హక్కు వినియోగించుకున్నారు. జిల్లా కలెక్టర్‌ ఎన్నికల కేంద్రాలను పరిశీలించారు. ఏర్పాట్లపై ఆరాతీశారు. వెబ్‌కాస్టింగ్‌ ద్వారా అసిస్టెంట్‌ కలెక్టర్‌ వెంకటేశ్‌ ధోత్రెతో కలిసి ఎన్నికల సరళిని పరిశీలించారు. తెరాస మైనార్టీ శాఖ అధ్యక్షుడు ముజీబుద్దీన్‌, పట్టభద్రుల అభ్యర్తి రణజిత్‌మోహన్‌, నాయకులు కృష్ణగౌడ్‌, పిప్పిరి వెంకటి, చంద్రశేఖర్‌రెడ్డి తదితరులు ఓటు హక్కు ...

Read More »